Tagebuch Projektwoche Marokko


Die Sprache

Die Amtssprache Marokkos ist Arabisch. Dies ist eine uns ziemlich fremde Sprache und so kann man nicht mal ein paar wenige Wörter verstehen und sich irgendwas zusammen interpretieren. Wir hatten sogar das Gefühl, dass wir nicht mal an Tonfall und Gestik heraus bekommen, ob die Leute jetzt ein Streitgespräch führen oder einfach eine normale Unterhaltung.
Auch die versuche einwenig Arabisch zu lernen, erwies sich als sehr schwierig. Und wenn man mal einen Satz auswendig gelernt zum besten gab, wurde es meist doch nicht verstanden, da die aussprach halt doch ein bisschen anders gewesen wäre….
Tja, mindestens ein Wort haben alle gelernt: jalla jalla -> los, hop

Keine Kommentare: